1
00:00:06,600 --> 00:00:07,600
پسران ساعت لعنتی!

2
00:00:08,800 --> 00:00:11,580
برو سراغش، همینطور برو سراغش! من
اما با ما همراه باشید، بیش از حد!

3
00:00:11,860 --> 00:00:13,760
و فقط، و دوباره،
اما ما باید به آن پایبند باشیم!

4
00:00:20,240 --> 00:00:21,820
صبر کن امروز من دقیقا همینطورم!

5
00:00:40,200 --> 00:00:42,620
آره، نگاه کن، اونجا، الان برگرد اونجا.
من می خواهم برای تهیه زغال به کارخانه بروم.

6
00:00:49,000 --> 00:00:50,000
اونجا جلو

7
00:01:00,820 --> 00:01:03,400
آیا می خواهید ببینید که او در سمت چپ است؟
است؟ من نیستم... بعد از آن.

8
00:01:11,920 --> 00:01:13,660
در خانه هم لاغر رانندگی نمی کنید.
من در خانه لاغر نبودم.

9
00:01:14,160 --> 00:01:15,160
بیا اطراف!

10
00:01:45,470 --> 00:01:46,710
لعنتی، اینو ببین

11
00:01:48,230 --> 00:01:49,230
لعنتی

12
00:03:04,910 --> 00:03:06,250
آن را بردارید، این هیچ معنایی ندارد!

13
00:03:54,410 --> 00:03:55,410
من دارم میام اینجا!

14
00:04:02,550 --> 00:04:03,550
بالاتر از این نمی شود!

15
00:04:04,710 --> 00:04:05,710
پرش!

16
00:04:06,470 --> 00:04:11,410
خدایا!

17
00:04:12,310 --> 00:04:13,830
بیا پایین! بیا پایین! به من نگاه کن!

18
00:04:15,330 --> 00:04:17,010
من دیگر نمی توانم. به من نگاه کن!

19
00:04:19,790 --> 00:04:21,850
نه؟ حالت خوبه؟

20
00:04:22,070 --> 00:04:23,090
اوه مرد، نزدیک بود.

21
00:04:23,950 --> 00:04:24,950
خب ببینیم

22
00:04:25,310 --> 00:04:27,550
اوه بیچاره تو

23
00:04:33,150 --> 00:04:34,550
این یک حمله است!

24
00:04:34,810 --> 00:04:36,550
وحشت نکنید! بیا پایین!

25
00:04:36,850 --> 00:04:37,970
برو زمین!

26
00:04:38,270 --> 00:04:39,350
روی زمین!

27
00:04:40,330 --> 00:04:41,670
بیا اینجا، بیا!

28
00:04:42,250 --> 00:04:43,690
بیا، پول را بگذار!

29
00:05:01,130 --> 00:05:04,650
اوه لطفا، شاید بتوانید مال خود را داشته باشید
کمی جلوتر به آنجا برانید،

30
00:05:04,650 --> 00:05:05,609
من نمیام بیرون

31
00:05:05,610 --> 00:05:07,450
به هر حال اینجا جای پارک نیست.

32
00:05:08,790 --> 00:05:10,650
در اینجا، کیف را بسازید، کیف را بسازید
پر

33
00:05:11,370 --> 00:05:13,330
برو! الان چه خبره؟

34
00:05:13,850 --> 00:05:15,450
گفتم برو زمین!

35
00:05:15,690 --> 00:05:16,990
برو زمین، مرد!

36
00:05:17,210 --> 00:05:18,530
روز! روی زمین!

37
00:05:18,770 --> 00:05:20,610
بله، بله. اینجا چیکار میکنی؟
پناهگاه؟

38
00:05:20,870 --> 00:05:22,810
فقط اسناد تجاری در آنجا وجود دارد.
به او بده!

39
00:05:23,510 --> 00:05:24,510
به او بده!

40
00:05:24,870 --> 00:05:25,870
و پایین!

41
00:05:26,030 --> 00:05:29,370
بله، بله. و خیلی آهسته تا 200 بشمار.
مانند

42
00:05:29,960 --> 00:05:30,960
خب برو جلو

43
00:05:34,140 --> 00:05:40,140
سه، چهار، پنج، شش. شما هم همینطور بده
زغال سنگ اوه

44
00:05:40,140 --> 00:05:45,420
مان.

45
00:05:53,120 --> 00:05:54,640
که گران خواهد بود.

46
00:05:56,200 --> 00:05:59,420
به شمارش ادامه بده، باشه؟ خوبه
به شمارش ادامه بده

47
00:06:00,219 --> 00:06:01,219
لعنت به ماشین اتوماتیک

48
00:06:01,340 --> 00:06:02,860
من فقط می خواستم جلو بروم.

49
00:06:03,400 --> 00:06:05,260
بله، شما ماشین اشتباهی دارید
دزدیده شده

50
00:06:05,560 --> 00:06:06,840
حالم از این به هم خورده بود.

51
00:06:07,160 --> 00:06:09,060
به خاطر مزخرفات شما ما هنوز در حال فرود هستیم
در زندان

52
00:06:09,320 --> 00:06:12,400
تو خیلی وقت پیش بدون من اونجا بودی مانند
آیا همیشه شما را از چرند آموزش می دهد؟

53
00:06:12,400 --> 00:06:13,680
من، برادر احمق تو؟

54
00:06:16,080 --> 00:06:17,080
بیا،

55
00:06:17,460 --> 00:06:18,760
بیا، وارد شو. ما باید از اینجا برویم.

56
00:06:19,780 --> 00:06:20,780
به شمارش ادامه بده، گفتم!

57
00:06:30,160 --> 00:06:32,720
آیا من کمک می کنم؟ شاید من باید
پلیس... برو بیرون!

58
00:06:33,660 --> 00:06:37,040
ما می توانیم آن را ترک کنیم. من خودم این را می دانم.

59
00:06:58,220 --> 00:07:00,000
شمع ها را تمیز کنید.

60
00:07:08,240 --> 00:07:10,040
KPR 850.

61
00:07:29,600 --> 00:07:31,580
بله، برای این، او بسیار ضعیف به نظر می رسید.

62
00:07:32,000 --> 00:07:33,620
بله تقریبا مثل شما آه، ممنون

63
00:07:33,840 --> 00:07:36,080
و دومی چطور؟

64
00:07:36,740 --> 00:07:37,740
آندریا،

65
00:07:38,040 --> 00:07:39,640
قهوه داری؟ بله، چگونه؟

66
00:07:40,280 --> 00:07:41,860
با شیر، لطفا بدون شکر.

67
00:07:42,140 --> 00:07:45,140
دومی فوق العاده قوی بود.

68
00:07:45,460 --> 00:07:49,400
تصور کنید، او فقط دارد
جلوی ماشینم را بلند کردم و

69
00:07:49,400 --> 00:07:50,900
را به اطراف فشار داد و در پهلو قرار داد.

70
00:07:51,320 --> 00:07:56,360
و ماشین فرار چطور؟ دارند
شاید شما یک برند را شناختید؟

71
00:07:56,360 --> 00:07:58,020
چیز بهتری داشته باشد اینجا این است
پلاک.

72
00:07:58,430 --> 00:07:59,430
این عالی است.

73
00:08:00,270 --> 00:08:01,610
KPR؟ بله.

74
00:08:02,630 --> 00:08:03,630
850.

75
00:08:04,250 --> 00:08:06,630
یک سدان بزرگ و خاکستری BMW.

76
00:08:06,950 --> 00:08:11,090
اوه، عالی خواهد بود. خانم واگنر
خیلی به ما کمک کردند. بسیاری

77
00:08:11,090 --> 00:08:13,230
با تشکر از. آقای بونرات؟ بله؟

78
00:08:13,550 --> 00:08:16,690
خانم واگنر، اگر طولانیش را به خاطر دارید
به مردی که ضخامتش کمی کمتر است بپیوندید

79
00:08:16,690 --> 00:08:19,710
است، او صورتجلسه را خواهد گرفت.
نه نه

80
00:08:20,590 --> 00:08:23,530
خداحافظ خداحافظ قهوه برای
خانم

81
00:08:24,150 --> 00:08:26,910
خیلی ممنون. پس اظهارات شما؟

82
00:08:28,040 --> 00:08:29,620
در مورد آن با آنهایی فکر کنید
عابر بانک

83
00:08:29,920 --> 00:08:34,020
پس یعنی ما این را داریم
پلاک ماشین فرار و ما

84
00:08:34,340 --> 00:08:36,360
بله. به نظر می رسد که هستند
مبتدی.

85
00:08:36,860 --> 00:08:38,159
چه چیزهایی را دزدیدند؟

86
00:08:38,440 --> 00:08:42,100
بنابراین طبق گفته عابر بانک تقریباً
ساعت قهوه، 67000 یورو.

87
00:08:42,400 --> 00:08:43,919
و مدیر شعبه چطور؟

88
00:08:44,200 --> 00:08:46,940
او هنوز در بیمارستان است، اما چیزی نیست
جدی، یک شوک خفیف.

89
00:08:48,360 --> 00:08:49,900
احتمالا ماشین به سرقت رفته است.

90
00:08:50,640 --> 00:08:52,200
آیا نظریه ای در مورد کمدین ها وجود دارد؟

91
00:08:52,460 --> 00:08:55,840
خوب، متخصصان بانکی ما هستند
همه در حال حاضر، اما من

92
00:08:55,840 --> 00:08:56,840
در محیط اطراف بپرسید

93
00:08:57,210 --> 00:08:59,270
من به هسته مکعب 24 ساعت میدم.

94
00:09:00,110 --> 00:09:03,870
برای یک جنایتکار در نوع خود
این نباید مشکلی باشد، درست است؟

95
00:09:26,120 --> 00:09:27,800
دیدی چطوری با من آشنا شد؟
لبخند زد؟

96
00:09:28,080 --> 00:09:29,080
آیا شما آن را دیده اید؟

97
00:09:29,340 --> 00:09:31,460
بله، بله. شما می توانید این کار را با آنها انجام دهید
زنان

98
00:09:38,240 --> 00:09:40,160
رفتن به. بدون من تو در آن بودی
گند شده

99
00:09:40,580 --> 00:09:41,620
برای دهمین بار.

100
00:09:55,240 --> 00:09:56,480
آن روز جدی بودی؟

101
00:09:57,000 --> 00:09:58,000
چی؟

102
00:09:58,280 --> 00:10:00,600
خوب، که شما با دیگران ترجیح می دهید
می خواهند کار کنند

103
00:10:00,980 --> 00:10:03,400
بیا حرف مفت نزن آیا شما
نسبتا مفید

104
00:10:06,600 --> 00:10:07,600
آیا پول ما به حساب می آید؟

105
00:10:07,940 --> 00:10:08,940
بله.

106
00:10:09,620 --> 00:10:10,620
برای چه چیزی ارزش قائل هستید؟

107
00:10:10,720 --> 00:10:12,880
چقدر داخلش هست؟ ایده ای نیست.

108
00:10:13,280 --> 00:10:16,640
ده بار این حداقل 60000 است.

109
00:10:16,880 --> 00:10:19,040
سپس برای مدتی کافی است. در
چمدان

110
00:10:27,600 --> 00:10:29,060
من برای آن به یک سهم نیاز دارم
مخزن

111
00:10:30,480 --> 00:10:36,080
و شاید بتوانم... وجود دارد
اما نه.

112
00:10:44,880 --> 00:10:46,600
بله، حباب را باز کنید!

113
00:10:47,140 --> 00:10:48,980
پاسگاه را شکستیم!

114
00:10:49,260 --> 00:10:54,580
ما ثروتمندیم! ما ثروتمندیم! ما هستیم
ثروتمند! ما ثروتمندیم!

115
00:11:08,579 --> 00:11:09,579
بد نیست.

116
00:11:16,320 --> 00:11:17,320
آقای زیگلر؟

117
00:11:20,020 --> 00:11:21,020
چی؟

118
00:11:21,740 --> 00:11:22,780
ممکن است این اتفاق برای شما بیفتد؟

119
00:11:24,360 --> 00:11:25,360
ریزر.

120
00:11:26,580 --> 00:11:28,100
هیچکس جز من و تو از آن خبر ندارد.

121
00:11:28,420 --> 00:11:30,260
یا داری... خوبه.

122
00:11:31,340 --> 00:11:33,860
مطمئن باشید که همینطور باقی می ماند. من
تماس بگیرید

123
00:11:38,320 --> 00:11:39,480
کار هست، باومن.

124
00:11:42,180 --> 00:11:46,460
60، 70، حداکثر 100 تا داریم
000، ورنر.

125
00:11:47,560 --> 00:11:53,040
اما یک میلیون و نیم دلار
ورنر، از یک بانک کوچک استانی.

126
00:11:53,820 --> 00:11:55,140
چیز بوی تعفن می دهد

127
00:11:55,700 --> 00:11:56,700
نه من.

128
00:11:57,020 --> 00:11:59,100
و من نمی دانم که از کجا آمده است
می آید.

129
00:11:59,660 --> 00:12:01,380
تنها چیزی که برای من مهم است این است که آن را دارم.

130
00:12:01,620 --> 00:12:04,700
به خاطر سکون تو حوصله ندارم
برای عبور از ووپرت

131
00:12:05,800 --> 00:12:08,980
پول داغ اینجاست، ورنر. ما داریم
مافیا روی گردن

132
00:12:10,060 --> 00:12:12,140
و تو فقط به احمقت فکر میکنی
پمپ بنزین.

133
00:12:13,320 --> 00:12:17,340
من با سهمم هر کاری می توانم انجام دهم
من می خواهم. بله، اما ابتدا باید

134
00:12:17,340 --> 00:12:18,340
ناپدید می شوند.

135
00:12:18,920 --> 00:12:20,520
تا آنجا که ممکن است، تاهیتی یا چیزی دیگر.

136
00:12:20,980 --> 00:12:22,320
و ما پول را پنهان می کنیم.

137
00:12:22,800 --> 00:12:24,080
اما من نمی خواهم فرار کنم.

138
00:12:24,360 --> 00:12:26,440
اما شما به تنهایی نمی توانید این کار را انجام دهید
اینجا بمان

139
00:12:27,920 --> 00:12:29,440
من می توانم هر کاری بخواهم انجام دهم!

140
00:12:30,220 --> 00:12:31,340
و من اینجا می مانم!

141
00:12:36,080 --> 00:12:37,080
من هم دقیقاً همین کار را خواهم کرد.

142
00:12:37,280 --> 00:12:38,760
و در صورت لزوم بدون شما.

143
00:13:23,470 --> 00:13:24,490
من تو را تنها نمی گذارم

144
00:13:25,730 --> 00:13:28,170
نه، اما همه چیز کار کرد
خیلی سریع

145
00:13:28,670 --> 00:13:32,010
تنها چیزی که من می دانم این است که یک پسر
مثل یک دیوانه فریاد زد و

146
00:13:32,010 --> 00:13:34,070
ناگهان فرد مقابل با ماشین ایستاد
در بانک

147
00:13:34,470 --> 00:13:37,290
آه، اون پسره، اونی که ماشین داره
ایستادن در بانک خاص بود

148
00:13:37,290 --> 00:13:38,290
بزرگ و قوی؟

149
00:13:38,410 --> 00:13:43,210
نه. یعنی من هم دارمش
من فقط مختصر دیدم و داشتمش

150
00:13:43,210 --> 00:13:44,210
همچنین بسیار مزخرف

151
00:13:44,790 --> 00:13:46,170
ما BMW را پیدا کردیم.

152
00:13:46,710 --> 00:13:48,370
در اینجا، ممکن است علاقه مند باشید.

153
00:13:50,480 --> 00:13:52,020
جای تعجب نیست که پول
نیاز دارند.

154
00:13:52,280 --> 00:13:54,980
بنابراین پسرها ماشین را در داخل دارند
کمبود فردا صبح یکی خواهید داشت

155
00:13:54,980 --> 00:13:56,920
گزارش دهید. با تشکر از شما آقای باربرات. با تشکر

156
00:13:57,440 --> 00:13:58,440
الان میتونم برم؟

157
00:14:00,200 --> 00:14:01,200
بله. خوب

158
00:14:02,440 --> 00:14:03,440
خداحافظ

159
00:14:06,720 --> 00:14:08,120
مافیا رامونا را برگردانید.

160
00:14:08,560 --> 00:14:10,000
من یک بار با یک رامونا بودم.

161
00:14:10,540 --> 00:14:11,540
بله، بله.

162
00:14:25,400 --> 00:14:28,220
بگذار؟ به LKA؟

163
00:14:29,000 --> 00:14:31,040
نه، من هنوز نمی دانم.

164
00:14:31,260 --> 00:14:35,900
به طور اتفاقی متوجه شدم که من ...
همکار می خواهد به LKA برود؟ من آن را برای شما

165
00:14:35,900 --> 00:14:36,900
قبلا گفته شده است

166
00:14:37,180 --> 00:14:38,520
می فهمم. فهمیده شد.

167
00:14:39,080 --> 00:14:41,780
به تو ربطی نداره مجبورم
اول نوبت خودت را بگیر من

168
00:14:41,780 --> 00:14:42,559
فقط باید رفت

169
00:14:42,560 --> 00:14:43,560
سپس اجرا کنید.

170
00:14:47,540 --> 00:14:51,060
آیا گواهینامه رانندگی دارید؟ نه من
تعقیب گانگسترها با دوچرخه

171
00:15:15,240 --> 00:15:16,780
و برای چه مدت؟

172
00:15:21,100 --> 00:15:23,060
شاید حقوقش را می خواهد
بهبود بخشد.

173
00:15:26,640 --> 00:15:29,060
و رامونا برنده شد؟

174
00:15:29,440 --> 00:15:30,780
آیا قرار است این یک شوخی باشد؟

175
00:15:31,020 --> 00:15:32,660
او هرگز قاضی نداشته است
ارائه شده است.

176
00:15:33,600 --> 00:15:34,600
آنیتا.

177
00:15:35,850 --> 00:15:38,310
چرا یکی دو هفته بلند می کند؟
پرچ روی؟

178
00:15:38,830 --> 00:15:40,750
چه می دانم، شاید او نتواند
خواندن

179
00:15:41,270 --> 00:15:42,670
پرسیدن چه فایده ای دارد؟

180
00:15:43,590 --> 00:15:44,970
شما باید مشتریان دائمی داشته باشید.

181
00:15:48,090 --> 00:15:51,710
فراوان. و آنها پیروز می شوند و آنها
در همان روز چند بار از دست دادن

182
00:15:52,470 --> 00:15:53,470
فقط از ارنی بپرس

183
00:15:53,870 --> 00:15:55,350
او اینجا عملا همه را می شناسد.

184
00:15:57,370 --> 00:15:58,490
درود، ارنی.

185
00:16:00,470 --> 00:16:01,670
اوه لعنتی

186
00:16:02,510 --> 00:16:05,010
من هم از دیدن شما خوشحالم
ارنی

187
00:16:05,960 --> 00:16:06,960
کولا میخورم

188
00:16:11,100 --> 00:16:16,440
چه حسی داری فاگی؟

189
00:16:16,760 --> 00:16:20,160
رفاه. امروز دو تا پسر هستند
کمی تغییر در بانک پس انداز

190
00:16:20,160 --> 00:16:22,120
نگران یکی کوچک و ضعیف بود.

191
00:16:25,560 --> 00:16:26,800
این ماشین فراری بود

192
00:16:28,720 --> 00:16:30,460
فراموشش کن، من تمام روز آنجا بودم
اینجا

193
00:16:31,600 --> 00:16:33,680
همه اینجا می توانند این را تایید کنند. این درست است.

194
00:16:34,480 --> 00:16:35,580
یک خانواده واقعی

195
00:16:36,320 --> 00:16:39,760
خب من برات متاسفم یکی دیگر
یارو میتونه ماشین ها رو بلند کنه

196
00:16:41,000 --> 00:16:42,100
می توانم تسلیم گول خوردن شوم.

197
00:16:43,900 --> 00:16:45,240
من هم برایم سخت است که این را باور کنم.

198
00:16:49,700 --> 00:16:52,880
بعدا میبینمت

199
00:17:23,500 --> 00:17:27,420
بله، باید از این بابت عذرخواهی کنم
من فقط اینجا و تو وارد می شوم

200
00:17:27,420 --> 00:17:28,640
یک خانه آرام را مختل کنید

201
00:17:30,400 --> 00:17:33,460
آیا می توانم از آقا یک قهوه یا چیزی بخواهم؟
چیز دیگری ارائه می دهد؟ قهوه؟

202
00:17:33,800 --> 00:17:35,020
این افسانه خواهد بود.

203
00:17:36,120 --> 00:17:38,480
فکر می کنم شما آقای باومن را می شناسید
هنوز نه

204
00:17:40,500 --> 00:17:42,240
آیا می توانم آقایان را بیاورم؟
درخواست مطالعه؟

205
00:17:42,480 --> 00:17:43,660
اونوقت اسمش چیه؟

206
00:17:47,880 --> 00:17:50,060
به نظر می رسد ما اینجا هستیم تا بمانیم
باید.

207
00:17:50,560 --> 00:17:51,920
قهوه به زودی آماده می شود.

208
00:17:55,780 --> 00:17:57,480
لطفا، لطفا خانواده ام را ترک کنید
از آن

209
00:17:57,780 --> 00:18:01,560
من هم می خواهم هر کاری که از من می خواهید انجام دهم
تقاضا اونوقت دیگه کاری نداری

210
00:18:01,560 --> 00:18:02,660
ترس، مسافر

211
00:18:03,200 --> 00:18:05,720
با این حال، ما تعجب می کنیم که حرف شما چیست
ارزش دارد

212
00:18:06,840 --> 00:18:10,360
آنها هم به ما این اطمینان را دادند
پول بانک شما کاملا امن است.

213
00:18:11,040 --> 00:18:12,480
نمیشه بریم مطالعه؟
برو؟

214
00:18:12,740 --> 00:18:14,520
شریک تجاری من پولش را می خواهد.

215
00:18:17,140 --> 00:18:18,140
صبح

216
00:18:18,260 --> 00:18:20,540
چگونه می توانم در این مدت کوتاه این کار را انجام دهم؟
پول زیاد... این مشکل شماست.

217
00:18:23,400 --> 00:18:25,460
اما شاید مال من بتونه کمکت کنه
شرکا کمک می کنند.

218
00:18:26,980 --> 00:18:28,180
یک مرد برجسته

219
00:18:30,280 --> 00:18:32,920
قسم می خورم که هر دوی این افراد را می شناسم
نه

220
00:18:33,480 --> 00:18:36,020
اما پلیس یک برگه شرط بندی در آنها دارد
ماشین فرار پیدا شد

221
00:18:36,380 --> 00:18:39,320
من برای شما که باومن امیدوارم
سریعتر از پلیس است

222
00:18:40,280 --> 00:18:43,520
قسم می خورم که چیزی برای آنها ندارم
گفت. باید باورم کنی

223
00:18:45,980 --> 00:18:49,060
املاک و مستغلات، حدس و گمان نیست
کسب و کار کسی است، درست است، ریزر؟

224
00:18:50,560 --> 00:18:52,340
واقعا همسرت در این مورد چه می گوید؟

225
00:18:54,060 --> 00:18:56,620
که آنها پول را به مشتریان خود منتقل می کنند
حدس و گمان

226
00:19:42,920 --> 00:19:44,680
خوب، چه کسی همه قماربازان را می شناسد؟

227
00:19:45,500 --> 00:19:47,320
این ارنی است. اون جلو ایستاده

228
00:19:49,660 --> 00:19:50,559
مجموعه ای از دندان ها؟

229
00:19:50,560 --> 00:19:51,560
ممم

230
00:19:51,680 --> 00:19:52,680
آیا شما آن را می نوشید؟

231
00:19:53,180 --> 00:19:54,180
بله.

232
00:20:00,460 --> 00:20:01,460
به سلامتی

233
00:20:02,880 --> 00:20:04,040
اهل ولفا هستی؟

234
00:20:05,700 --> 00:20:07,600
هدیه ای از یک دوست، خوب است
با یکی

235
00:20:07,840 --> 00:20:08,840
اوه خوب

236
00:20:14,830 --> 00:20:17,070
مسابقه بعدی در پنج شروع می شود
دقیقه

237
00:20:27,890 --> 00:20:29,770
و چگونه می توانم به دوست جدیدم بگویم
کمک؟

238
00:20:30,730 --> 00:20:33,090
حتما درباره این حمله شنیده اید
بانک پس انداز تعلق دارد

239
00:20:33,370 --> 00:20:34,370
بله، در رادیو.

240
00:20:34,710 --> 00:20:37,170
بانک پس انداز چیزی بود که مال من بود
دوست شنید.

241
00:20:37,710 --> 00:20:38,910
او آن را پس می خواهد

242
00:20:39,370 --> 00:20:41,110
من می توانم آن را درک کنم، اما آن را دارم
نه

243
00:20:41,390 --> 00:20:42,390
من این را گفتم؟

244
00:20:43,950 --> 00:20:45,290
شما افراد زیادی را اینجا می شناسید.

245
00:20:46,250 --> 00:20:47,250
ایده ای نیست.

246
00:20:47,770 --> 00:20:51,750
اما اگر چیزی بشنوم ... بهتر است
برای شما وقتی چیزی می شنوید

247
00:20:53,070 --> 00:20:54,350
البته من شوهرش هستم

248
00:21:04,510 --> 00:21:05,510
اونایی که اونجا

249
00:21:05,730 --> 00:21:07,030
من اون یکی رو بیشتر دوست دارم

250
00:21:07,750 --> 00:21:09,130
همه آنها موقعیت مکانی خوبی دارند.

251
00:21:10,330 --> 00:21:12,330
در تاهیتی نیز پمپ بنزین وجود دارد.

252
00:21:12,670 --> 00:21:14,620
خوب اما آبجو مناسبی نیست.

253
00:21:20,120 --> 00:21:22,860
ما همیشه همه چیز را با هم می خواستیم
ساختن آیا این دیگر صدق نمی کند؟

254
00:21:24,060 --> 00:21:25,520
شما هر ترفندی را امتحان کنید.

255
00:21:26,360 --> 00:21:27,360
البته هنوز هم صدق می کند.

256
00:21:27,500 --> 00:21:29,260
اما باز هم من اهل شوخی نیستم.

257
00:21:29,800 --> 00:21:31,220
و برای همیشه آنجا نخواهی بود

258
00:21:31,820 --> 00:21:32,820
نه، این نیست.

259
00:21:33,400 --> 00:21:34,400
اما... هیچی جز.

260
00:21:35,060 --> 00:21:37,780
من کند هستم، اما احمق نیستم.

261
00:21:39,160 --> 00:21:40,320
و من در حال حاضر 32 هستم.

262
00:21:42,410 --> 00:21:44,310
شاید من فقط زیاده روی می کنم
مراقبت از.

263
00:21:44,890 --> 00:21:45,890
آیا شما؟

264
00:21:46,150 --> 00:21:50,650
اصلاً چگونه قرار است این کار را انجام دهند؟
بیا که ما برادران وایمن هستیم

265
00:21:50,650 --> 00:21:51,650
شما را فریب داده اند؟

266
00:21:53,050 --> 00:21:53,570
من

267
00:21:53,570 --> 00:22:02,090
سفید

268
00:22:02,090 --> 00:22:03,090
واقعا هیچی

269
00:22:15,399 --> 00:22:16,880
ویهمن، هورست و ورنر.

270
00:22:20,260 --> 00:22:22,160
سعی میکنی اینجا ساکت بشی؟

271
00:22:32,120 --> 00:22:33,580
بله، و چه زمانی آنها را دریافت می کنیم؟

272
00:22:34,400 --> 00:22:38,080
آره بیا دوباره دراز بکش

273
00:22:38,360 --> 00:22:40,920
بله، می توانید با من تماس بگیرید.

274
00:22:41,500 --> 00:22:44,360
چون هنوز از دهانم بیرون آمده بود
دارند.

275
00:22:44,760 --> 00:22:46,900
آیا می توانید به یاد داشته باشید که آیا شما oomph دارید؟
در کودکی داشتی؟

276
00:22:48,880 --> 00:22:50,120
من معتقدم این کار درستی است
من

277
00:22:50,620 --> 00:22:54,240
نه اگر شما ناتوان هستید، دو
برای گرفتن کلاهبرداران کوچک و شرمنده

278
00:22:54,240 --> 00:22:55,240
حتی به تنهایی کاری انجام نده؟

279
00:22:55,420 --> 00:22:58,880
تو کاملا دیوانه ای آیا می دانید،
مشکل شما چیست؟ آره میدونی چیه

280
00:22:58,880 --> 00:23:01,600
مشکل من است؟ که تو ظاهرا
فراموش می کند که ما در اینجا یک مورد داریم

281
00:23:01,600 --> 00:23:02,319
باید حل کنند

282
00:23:02,320 --> 00:23:03,920
یعنی حداقل ما هنوز یکی هستیم
تیم، درست است؟

283
00:23:04,160 --> 00:23:05,540
صبح بخیر آقایان

284
00:23:05,920 --> 00:23:06,579
صبح بخیر

285
00:23:06,580 --> 00:23:10,000
هنوز نمی دانم مهم است یا نه
اما امشب هنوز چیزی دارم

286
00:23:10,000 --> 00:23:11,460
رخ داده است. خب لطفا

287
00:23:11,840 --> 00:23:12,840
نه ممنون

288
00:23:13,350 --> 00:23:15,250
میدونی من دیگه به این نیاز ندارم
خواب زیاد

289
00:23:15,490 --> 00:23:16,269
من، بله.

290
00:23:16,270 --> 00:23:17,530
خب در سن شما

291
00:23:19,330 --> 00:23:22,770
بنابراین، مردان بحث کردند.

292
00:23:25,270 --> 00:23:26,269
میدونی چیه؟

293
00:23:26,270 --> 00:23:28,410
نه متاسفانه نتونستم بشنوم
همانجا در ماشین نشستم.

294
00:23:28,870 --> 00:23:29,870
بله و؟

295
00:23:30,410 --> 00:23:32,270
به نظرم یه جورایی خنده دار بود

296
00:23:32,650 --> 00:23:36,890
منظورم این است که اگر آنها قبلاً در حال فرار هستند
پس چرا بحث می کنند؟

297
00:23:37,110 --> 00:23:40,770
و سپس دوباره آرایش می کنند و
سپس حتی یکدیگر را در آغوش گرفتند.

298
00:23:42,350 --> 00:23:43,350
اونوقت هیچوقت مجبور نشی با من.

299
00:23:44,270 --> 00:23:45,270
شما برادر من هستید؟

300
00:23:47,150 --> 00:23:48,150
برادر

301
00:23:48,310 --> 00:23:50,310
خانم واگنر، یک لحظه وقت داشته باشید
زمان؟ سپس اجازه دهید نگاهی به چند مورد بیاندازیم

302
00:23:50,310 --> 00:23:51,310
عکس های شاخص

303
00:23:51,390 --> 00:23:54,590
خوب هی، این یکی چطوره
گزارش آزمایشگاه؟ اوه درسته

304
00:23:57,730 --> 00:23:58,730
V8.

305
00:23:59,750 --> 00:24:00,750
V12.

306
00:24:12,750 --> 00:24:14,970
آیا چیزی را فراموش کرده اید؟ بله من
نیاز به بلیط دوم

307
00:24:15,530 --> 00:24:17,870
فوراً بررسی می کنم ببینم هنوز جاهایی هست یا نه
در دستگاه رایگان هستند.

308
00:24:21,170 --> 00:24:22,170
تو خوش شانسی

309
00:24:23,930 --> 00:24:25,850
آندریا، تا به حال به تو گفته ام
که من تو را تحسین می کنم؟

310
00:24:27,770 --> 00:24:29,450
خوب، خوب است، می بینمت.

311
00:24:29,650 --> 00:24:30,650
خداحافظ، ciao، ciao.

312
00:24:31,050 --> 00:24:32,050
چیست؟

313
00:24:32,950 --> 00:24:36,770
بنابراین، چشمی نسبتاً زود است
والدین در این فرآیند گم شدند. او 14 ساله است

314
00:24:36,770 --> 00:24:38,450
یک تصادف رانندگی سپس به خانه آمد.

315
00:24:38,650 --> 00:24:39,650
و ورنر؟

316
00:24:40,280 --> 00:24:42,800
ورنر مزرعه را به دست گرفت و...
تلاش کرد تا حضانت او را به دست آورد

317
00:24:42,800 --> 00:24:45,240
اما او برادری پیدا نکرد
آن را دریافت کردند زیرا آنها این را باور داشتند

318
00:24:45,240 --> 00:24:46,320
کمی عقب است

319
00:24:46,680 --> 00:24:49,360
اما وقتی چشم همیشه از این بیرون می آید
به خانه فرار کرد، سپس او این را دارد

320
00:24:49,360 --> 00:24:50,360
اما دور

321
00:24:50,520 --> 00:24:52,580
این حداقل نحوه عملکرد آن را توضیح می دهد
از آن پسر

322
00:24:54,640 --> 00:25:01,580
ترک شر وجود ندارد

323
00:25:01,580 --> 00:25:02,580
از جهان

324
00:25:02,780 --> 00:25:05,920
ما اینقدر متوجه نمی شدیم،
فقط چند فشار کوچک ماشین

325
00:25:05,920 --> 00:25:06,920
شرق، اما چیز جدی نیست.

326
00:25:21,520 --> 00:25:23,480
من بچه غول کتک خوردن را ترک می کنم
با خوشحالی به شما

327
00:25:25,740 --> 00:25:29,140
الان زیر سطح شماست؟
مرد LKA آینده؟

328
00:25:55,500 --> 00:25:56,500
مرا آنجا نگه دار!

329
00:26:49,770 --> 00:26:52,370
این مانند یک آشفتگی واقعی خواهد بود، حتی بیشتر
هر چه بیشتر شما سقوط کنید

330
00:26:52,370 --> 00:26:53,370
خراشیدن درخت.

331
00:27:04,110 --> 00:27:06,230
اگر سفت تر شد، چسب بزنید
ما درست کنار درخت هستیم

332
00:27:10,230 --> 00:27:11,230
استنشاق کن

333
00:27:16,490 --> 00:27:17,730
این غیر ممکن است!

334
00:27:34,730 --> 00:27:35,730
اون موقع خوب بودی

335
00:27:48,870 --> 00:27:50,550
او مرده است. به او شلیک کردی؟

336
00:27:51,130 --> 00:27:52,130
آیا هنوز همه آنها را دارید؟

337
00:28:43,450 --> 00:28:46,110
بنابراین با آنچه که اکنون باقی مانده است
تو بیرون آمدی، این تمام چیزی است که ما در آن هستیم، درست است؟

338
00:28:46,690 --> 00:28:49,030
بنابراین حدود یک سی ام میلیون
دلار

339
00:28:49,850 --> 00:28:52,570
خب، حالا بیایید به آن نگاه کنیم
مسافران را بگیرید به نوعی به نظر می رسد

340
00:28:52,570 --> 00:28:54,710
مشکل داشتن با اعداد باور کن
منم همینطور

341
00:29:03,950 --> 00:29:04,950
بیا، بگذار برود.

342
00:29:06,670 --> 00:29:07,870
ورنر مرده است، بله.

343
00:29:08,530 --> 00:29:09,850
و برادرش پول دارد.

344
00:29:10,600 --> 00:29:13,340
من کاملا مطمئن هستم که ... من پرداخت می کنم
حدس و گمان نکن، باومن!

345
00:29:14,240 --> 00:29:16,820
این هورست وایمن را پیدا کنید. و آن
پول

346
00:29:17,700 --> 00:29:20,180
شروع شما می توانید یک اشتباه دوم را مرتکب شوید
توان مالی شما را ندارد

347
00:29:20,460 --> 00:29:22,120
اشتباه دومی وجود نخواهد داشت.

348
00:29:49,960 --> 00:29:51,220
در هر صورت برادرت نبود.

349
00:29:52,540 --> 00:29:53,540
بله، بله.

350
00:30:01,180 --> 00:30:04,320
آقای فین، این تازه وارد شد.
اوه، خیلی ممنون.

351
00:30:04,560 --> 00:30:05,560
بله، انگلهارت؟

352
00:30:08,140 --> 00:30:09,140
خیر

353
00:30:10,040 --> 00:30:11,260
اما مذاکرات عمده ادامه دارد.

354
00:30:11,920 --> 00:30:13,960
بله، امیدواریم که ما هورست وایمن باشیم
سریع پیدا کنید

355
00:30:14,900 --> 00:30:16,280
در غیر این صورت دو نفر کشته می شوند.

356
00:30:16,920 --> 00:30:18,600
اتفاقا من تازه فکس گرفتم
وارد شوید

357
00:30:19,260 --> 00:30:23,200
ورنر با یکی بود
گلوله انفجار کشته شد قبل از چهار

358
00:30:23,200 --> 00:30:25,560
برلین یک فروشنده مواد مخدر در همان
عاقلانه کشته شد

359
00:30:26,160 --> 00:30:27,920
و موارد مشابه در شهرهای دیگر.

360
00:30:28,380 --> 00:30:29,920
قاتل حرفه ای مافیا

361
00:30:31,100 --> 00:30:33,400
چی؟ آنها در راه سفر هستند.

362
00:30:36,180 --> 00:30:40,560
چی، مافیا؟ او 750000 دلار دارد
بدهی به مافیا

363
00:30:41,200 --> 00:30:45,220
اما پس از آن بانک وضعیت بسیار بدی دارد
لعنتی اگر هورست بدون برادرش

364
00:30:45,220 --> 00:30:47,820
فرار کرد، پس این بدان معناست که آنها آن را دارند
غنایم را تقسیم کرد

365
00:30:49,420 --> 00:30:51,920
سپس ریزر 1.5 میلیون خواهد داشت
بانک او

366
00:30:52,700 --> 00:30:53,700
اوه صبر کن

367
00:30:54,480 --> 00:30:57,240
فقط امیدوارم که هورست را بگیریم
قبل از اینکه قاتلان انجام دهند آن را پیدا کنید.

368
00:30:58,180 --> 00:30:59,180
ما او را پیدا خواهیم کرد.

369
00:31:09,180 --> 00:31:10,600
ای حرامزاده!

370
00:31:10,960 --> 00:31:12,580
برادرم را کشتي

371
00:31:12,860 --> 00:31:14,180
برادرت مرده؟

372
00:31:14,440 --> 00:31:15,940
قسم می خورم که کاری به آن ندارم
انجام دهید.

373
00:31:16,240 --> 00:31:17,240
بله پس...

374
00:31:17,680 --> 00:31:18,680
اونوقت کی بود؟

375
00:31:19,000 --> 00:31:20,260
قسم می خورم که نمی دانم.

376
00:31:20,460 --> 00:31:22,080
یه ذره فحش میدی

377
00:31:22,320 --> 00:31:23,320
تهدیدم کردی

378
00:31:23,360 --> 00:31:26,040
اگر تا امشب پول نداشته باشم
سفارش دهید، سپس کارم تمام شد. چه کسی

379
00:31:26,040 --> 00:31:27,760
آنها هستند؟

380
00:31:28,340 --> 00:31:30,100
من اسمشان را نمی دانم، آنها هستند
دو

381
00:31:31,280 --> 00:31:36,000
آنها دیروز اینجا بودند و مال من را دارند
خانواده تهدید شد. شما الان به آقا زنگ بزنید

382
00:31:36,180 --> 00:31:38,980
ناشناس و به او بگویید متوجه می شود
پولش را پس می دهد

383
00:31:39,240 --> 00:31:41,780
آنها داوطلبانه پول می خواهند
بازگشت؟ ترجیح میدم بهت بدم

384
00:31:41,780 --> 00:31:42,780
شخصی

385
00:31:43,080 --> 00:31:44,120
و کجا قرار است این اتفاق بیفتد؟

386
00:31:44,760 --> 00:31:46,580
فردا صبح ساعت 9 صبح

387
00:31:47,050 --> 00:31:48,930
در Reisdorfer See، در کلبه من.

388
00:31:49,870 --> 00:31:50,870
به موقع

389
00:31:53,310 --> 00:31:55,810
شما دوباره بازدید کننده دارید،
استاد سرخ.

390
00:31:56,230 --> 00:31:59,710
سخنی از گفتگوی کوچک ما
و دیگر هرگز زغال سنگ را نخواهی دید.

391
00:32:07,750 --> 00:32:09,370
باومن، کجایی؟

392
00:32:10,750 --> 00:32:11,750
خوب، بهترین.

393
00:32:13,430 --> 00:32:14,850
ریزر تماس گرفت.

394
00:32:16,580 --> 00:32:19,220
شریک ما می خواهد فردا صبح با ما بیاید
با ما ملاقات کن

395
00:32:20,800 --> 00:32:21,800
بله.

396
00:32:22,520 --> 00:32:24,340
و قبل از آن مراقب سفر باشید.

397
00:32:26,160 --> 00:32:27,420
نه، در خانه نیست.

398
00:32:30,160 --> 00:32:31,180
این ایده خوبی است.

399
00:32:32,700 --> 00:32:33,700
باشه من در تماس هستم

400
00:32:40,140 --> 00:32:42,020
پول از بانک من می آید
حداقل نه.

401
00:32:42,220 --> 00:32:43,220
بله، قرار است از کجا بیاید؟

402
00:32:43,400 --> 00:32:44,440
من این را نمی دانم.

403
00:32:44,940 --> 00:32:46,800
یعنی شاید شما هم داشته باشید
بانک های دیگر مورد سرقت قرار گرفتند.

404
00:32:47,180 --> 00:32:48,320
این امکان پذیر است.

405
00:32:48,580 --> 00:32:51,660
بنابراین من هنوز آن را تجربه نکرده ام
که کسی 750000 دلار دزدیده است

406
00:32:51,660 --> 00:32:53,660
بانک را با آن و 77000 دیگر ترک کنید
با شما می برد

407
00:32:54,160 --> 00:32:57,660
آقای ریزر، هنوز به نظر شما می رسد
روشن نیست که ما در حال حاضر در

408
00:32:57,660 --> 00:32:58,760
تحقیق در مورد یک قتل

409
00:32:59,400 --> 00:33:01,980
پس از دادن چنین چیزی به ما دست بردارید
برای تعمیق داستان ها

410
00:33:03,940 --> 00:33:06,640
گوش کن، ما فقط می توانیم به شما کمک کنیم،
وقتی با ما کار می کنید

411
00:33:07,340 --> 00:33:08,340
چرا به من کمک کنید؟

412
00:33:10,920 --> 00:33:12,100
من نمی توانم چیزی بیشتر به شما بگویم.

413
00:33:15,660 --> 00:33:19,820
آقای ریزر، این مرد هنوز هم این کار را می کند
زندگی کن اگر کثیف نشدی

414
00:33:19,820 --> 00:33:21,540
با قدرت... کاملا این قاتل
پیدا کردن

415
00:33:21,760 --> 00:33:23,180
جایی که او هورست وایمن را پیدا می کند.

416
00:33:23,480 --> 00:33:24,480
یه لحظه صبر کن

417
00:33:24,920 --> 00:33:25,920
تو خانواده داری

418
00:33:26,180 --> 00:33:27,580
شما یک زن، یک فرزند.

419
00:33:27,840 --> 00:33:29,740
شما یک زندگی بی دغدغه می خواهید
سرب، یا نه؟

420
00:33:30,160 --> 00:33:31,720
من همه چی رو بهت گفتم
سفید

421
00:33:33,000 --> 00:33:34,380
این ما را به جایی نمی رساند.

422
00:33:34,940 --> 00:33:37,760
ما احتمالا فقط آن مرد را می گیریم
وقتی مسافران را به خانه می فرستیم

423
00:33:38,020 --> 00:33:39,020
یک مرگ کافی است

424
00:33:39,200 --> 00:33:40,740
او نباید تنها برود.

425
00:33:41,460 --> 00:33:44,500
بله، اما این یعنی 24 ساعت
-نگهبانی

426
00:33:45,280 --> 00:33:48,220
من نمی دانم که آیا ما در حال حاضر برای آن مردم
دارند. فکر نمی کنم اینطور باشد

427
00:33:48,220 --> 00:33:49,220
زمان زیادی می برد

428
00:34:03,320 --> 00:34:04,780
چرا دوباره چراغ رو روشن نمیکنی؟

429
00:35:09,500 --> 00:35:11,400
تو تمام قهوه را گرفتی
املا شد.

430
00:35:11,860 --> 00:35:12,940
من آن را دور انداختم.

431
00:35:14,180 --> 00:35:16,860
دوباره معمولی است. فقط به این دلیل که تو مال منی
اگر قهوه مزه خوبی نداشت، آن را بیرون بریزید

432
00:35:16,860 --> 00:35:17,860
دور

433
00:35:18,660 --> 00:35:19,660
اینجا او می آید.

434
00:35:21,380 --> 00:35:21,700
من

435
00:35:21,700 --> 00:35:29,360
درک کنند

436
00:35:29,360 --> 00:35:30,360
نه آن

437
00:35:31,780 --> 00:35:35,200
چی رو نمیفهمی؟ چگونه این کار را انجام می دهید
شما خرد می شوید بیشتر بود

438
00:35:35,200 --> 00:35:36,200
به عنوان قهوه در آن

439
00:35:42,850 --> 00:35:43,930
کبری 11 به مقر.

440
00:35:44,730 --> 00:35:45,730
ها، کبری 11.

441
00:35:46,890 --> 00:35:50,290
رائول، شما اینجا 10 ساله هستید. مواظب باش اونها
فرد مورد نظر از خانه خارج شده است و

442
00:35:50,290 --> 00:35:51,750
پیگیری را آغاز کرده اند. پایان

443
00:35:54,130 --> 00:35:55,130
نه برای تو

444
00:35:56,590 --> 00:35:57,590
انسان، انسان، انسان.

445
00:35:58,150 --> 00:35:59,230
عصبی هستی، نه؟

446
00:35:59,450 --> 00:36:02,190
من عصبی نیستم فقط خسته ام
شخص من تمام شب در ماشین هستم

447
00:36:02,190 --> 00:36:03,190
راحت

448
00:36:04,910 --> 00:36:05,990
رنج، یا چی؟ بله، نه.

449
00:36:06,210 --> 00:36:12,050
من باید قهوه تو و تو را بنوشم
اینجا بخواب

450
00:36:12,690 --> 00:36:14,070
و او آن را دوست نداشت. چگونه
شاخدار

451
00:36:14,330 --> 00:36:15,330
کجا می خواهد برود؟

452
00:36:16,370 --> 00:36:19,430
بنابراین اگر باید به رانندگی ادامه دهد،
خیابان، سپس او در یک نقطه می آید

453
00:36:19,430 --> 00:36:20,750
A4 به سمت آخن.

454
00:37:05,230 --> 00:37:06,550
همینطور آقای ریزر.

455
00:38:04,620 --> 00:38:05,620
آیا آن را دارید؟ من او را دارم!

456
00:38:34,920 --> 00:38:36,480
وایمن، مخفی کاری کردن چه فایده ای دارد؟

457
00:38:38,700 --> 00:38:39,860
بله، من آن را می بینم.

458
00:38:42,260 --> 00:38:43,580
باشه من میام

459
00:38:44,280 --> 00:38:47,260
اما وایمن، هیچ ترفند تنبلی.

460
00:38:49,100 --> 00:38:50,100
بله خوبه

461
00:38:57,920 --> 00:39:00,400
بله، باومن، تو مرا پوشش می دهی.

462
00:39:01,380 --> 00:39:02,800
اما منتظر سیگنال من باشید.

463
00:39:21,830 --> 00:39:23,530
باشه نزدیک بود، آقای ریزر.

464
00:39:24,830 --> 00:39:26,230
تو زندگی من را نجات دادی

465
00:39:26,930 --> 00:39:28,350
حتی اگر دیگر ارزش زیادی نداشته باشد.

466
00:39:28,750 --> 00:39:30,330
این قطعا برای من متفاوت خواهد بود.

467
00:39:30,890 --> 00:39:33,470
آیا آن مرد، ورنر وایمار را می شناسید؟
هنوز به قتل رسیده؟

468
00:39:37,400 --> 00:39:38,960
به خانواده ام قول بده
هیچ اتفاقی نمی افتد

469
00:39:39,640 --> 00:39:41,380
قول بده قاتل نامیده می شود
باومن.

470
00:39:42,460 --> 00:39:46,120
ساعت نه او را ملاقات خواهید کرد
برادر ده گذشته است

471
00:39:46,520 --> 00:39:47,760
کجا ملاقات می کنید؟

472
00:39:48,460 --> 00:39:49,660
شما از طریق دریا سفر می کنید.

473
00:39:50,160 --> 00:39:51,340
در مرکز ورزش های آبی؟

474
00:39:51,660 --> 00:39:53,420
نه، او یک چیزی دارد
تیرانداز چوب گفت.

475
00:39:54,040 --> 00:39:56,460
می خواهیم دکتر را جابجا کنیم. من هستم
در حال حاضر وجود دارد.

476
00:39:57,080 --> 00:39:58,080
مراقبش باش

477
00:40:05,040 --> 00:40:06,140
آیا همه چیز خوب است؟

478
00:40:34,710 --> 00:40:37,910
بازی داره من رو خسته میکنه
وایمار!

479
00:41:04,200 --> 00:41:06,240
این یک تولید عالی است،
وایمن!

480
00:41:06,580 --> 00:41:11,400
چه بلایی سرت اومده؟

481
00:41:12,200 --> 00:41:13,880
جلوش شلوار یا چیزی داری؟

482
00:41:21,840 --> 00:41:25,000
من فقط پول می خواهم. این برای
برادرت اون فقط یکی بود

483
00:41:25,000 --> 00:41:26,000
تصادف

484
00:41:49,800 --> 00:41:50,800
زمان همیشه وجود دارد.

485
00:41:51,500 --> 00:41:52,500
با!

486
00:42:06,320 --> 00:42:07,320
اوه،

487
00:42:08,160 --> 00:42:09,160
دوباره نه

488
00:43:10,270 --> 00:43:14,230
بله، در Reißdorfer See. بله، قایق است
با او منفجر نشد

489
00:43:14,550 --> 00:43:15,550
بله.

490
00:43:16,530 --> 00:43:17,530
بله.

491
00:43:37,479 --> 00:43:38,500
بزرگراه گهواره، متوجه شدید!

492
00:44:23,509 --> 00:44:24,509
فقط فریاد زد.

493
00:44:24,630 --> 00:44:26,690
ارزشش را ندارد احمق
بیرون کشیدن

494
00:44:27,010 --> 00:44:28,590
چرا نمی گذارید موش غرق شود؟

495
00:44:29,330 --> 00:44:31,810
اما به خاطر او، یک حبس ابد در
رفتن عالی است، ارزشش را دارد.

496
00:44:37,530 --> 00:44:38,530
اوه،

497
00:44:39,310 --> 00:44:40,410
از او مراقبت کن

498
00:44:42,090 --> 00:44:43,090
هی چطوری؟

499
00:44:43,130 --> 00:44:44,130
بله،

500
00:44:45,090 --> 00:44:46,090
در آمبولانس

501
00:44:49,010 --> 00:44:51,050
همه چیز را در دفتر بحث خواهیم کرد، خوب؟

502
00:44:56,360 --> 00:44:57,360
چطوری، آره؟

503
00:44:58,020 --> 00:44:59,220
خیلی وقته برنگشته

504
00:44:59,420 --> 00:45:00,880
بعدا میبینمت، باشه؟

505
00:45:04,480 --> 00:45:08,380
متاسفم که پیش برادر هستیم
انجام دهید. تقصیر نیست، این مال اوست

506
00:45:08,380 --> 00:45:09,380
گناه

507
00:45:10,420 --> 00:45:11,940
ورنر هرگز شانس زیادی نداشته است.

508
00:45:13,160 --> 00:45:15,060
من می گویم کارمان تمام شد.

509
00:45:16,340 --> 00:45:17,340
ما هستیم؟

510
00:45:18,220 --> 00:45:19,980
بابت چیزها متشکرم، آنها را برای شما خواهم آورد
برگشت

511
00:45:38,190 --> 00:45:39,190
نه، ممنون

512
00:45:40,730 --> 00:45:41,730
الان چیه؟

513
00:45:44,830 --> 00:45:45,830
نظر شما چیست؟

514
00:45:46,650 --> 00:45:48,930
شما به LKA حساسیت دارید
-فرم ها

515
00:45:50,610 --> 00:45:51,690
آیا می توانید کاری در مورد آن انجام دهید؟

516
00:45:57,090 --> 00:45:58,090
نه، من اینطور فکر نمی کنم.

